Le nuove creazioni di un orafo amateur (XXI) / 首饰匠爱好者的最新作品(二十一)
不是风,是我(瓶盖笔帽系列)。C'est pas le vent, c'est moi (Serie Tappi).
Un pensierino per Ginevra, 6 anni (Serie Stelle di Mare).
La mia prima spilla da spalla, "The Catcher on Song-Yang's Shoulder". Una spilla da spalla non ha soltanto un valore decorativo, ma anche la funzione di anti-scivolo, un accessorio ideale per la tua borsetta.
Per un momento credevo di poter essere l'inventore della spilla da spalla. Sono ignorante come una pietra! :-)
我的第一枚肩花, “松阳肩头的守望者”。肩花不仅具有装饰功能,还可起到防滑作用,是肩包的理想配件。
Per un momento credevo di poter essere l'inventore della spilla da spalla. Sono ignorante come una pietra! :-)
我的第一枚肩花, “松阳肩头的守望者”。肩花不仅具有装饰功能,还可起到防滑作用,是肩包的理想配件。
Un regalo per Anna (Serie Stelle di mare).
面对危机,我们应该放眼未来,所以做一枚未来主义胸花。这枚胸花是用一对从罗马大跳蚤市场淘来的老式耳环制成的,我叫她 “康定斯基”。
In una tale crisi, dobbiamo guardare il futuro, e dunque facciamo una spilla futurista. Questa spilla è stata creata con un paio di orecchini vintage trovato a Porta Portese; la chiamo "Kandinsky".
In una tale crisi, dobbiamo guardare il futuro, e dunque facciamo una spilla futurista. Questa spilla è stata creata con un paio di orecchini vintage trovato a Porta Portese; la chiamo "Kandinsky".
In un negozio Tiger ho comprato questa stupidaggine chiamata "Diy landscape". E qualche ora dopo è già diventato una spilla. To be extravagant is a right, so just do it!
C'est pas moi, c'est le vent. Una spilla creata con un fiore secco di Anthurium e un tappo di pennarello. (Serie Tappi)
不是我,是风。这枚胸花是用一朵干枯的火鹤花和一个笔帽制成的。(瓶盖笔帽系列)
不是我,是风。这枚胸花是用一朵干枯的火鹤花和一个笔帽制成的。(瓶盖笔帽系列)
Questa spilla si chiama "Giraffa rossa zebrata" (Serie Conchiglie). / 这枚胸花叫“红长颈斑鹿” (贝壳系列)。
Il secondo paio di orecchini da me creato è assolutamente surrealistico! Non ha una allure di haute couture, per caso?
我制作的第二对儿耳环绝对是超现实主义的!是不是有点儿高档时装的派头?
我制作的第二对儿耳环绝对是超现实主义的!是不是有点儿高档时装的派头?
ll primo ciondolo da me creato. (Serie Conchiglie) / 我制作的第一款胸坠(贝壳系列)。
Una spilla cubista ... no, triangurista. / 一朵立体派胸花 “三角太阳”。
Serie Lumacche / 蜗牛系列
Serie Conchiglie / 贝壳系列
Serie Melograno / 石榴系列
The Birth of a Brooch / 一朵胸花的诞生
Serie Stelle di mare / 海星系列
Per me l'oro e l'argento sono colori orribili.
Due spille (serie conchiglie) create per una vecchia compagna di scuola. / 为远道而来的老同学制作的两枚胸花(贝壳系列)。
Il primo paio di orecchini da me creato, con due frutti di platano.
Tornando all'origine: Serie Conchiglie. / 回归远古:贝壳系列
Cornucopia / 丰收角 (Serie Magnolia)
Con le ultime palline rimaste, tutte difettose, ho creato questa spilla, cercando di nascondere le imperfezioni del material.
Con le ultime palline rimaste, tutte difettose, ho creato questa spilla, cercando di nascondere le imperfezioni del material.
Una carrozzina (di cristallo?) di Swarovski, appena acquistata, subito trasformata in una spilla ... infantile.
La mia prima spilla creata con un sasso.
La mia spilla per l'anno del maiale è già pronta (Serie Tappi).
Un'altra spilla per imbellire uno degli innumerevoli cappelli di mamma Laura, fatta semplicemente con un fiore Anthurium secco.